During this flight from Tenochtitlàn, Cortés and his men encounter Cuitláhuac, the new Mexica leader of the Aztec empire, the brother of Moctezuma, who attacks the invaders.