Translation of Philo of Alexandria
Of the fifteen extant treatises by the influential Jewish philosopher Philo of Aexandria (20 BC–AD 50), eight exist only through their translations into Armenian. In addition to his work on Eusebius, Mkrtich‘ Awgerian edited and published Philo’s De providentia and De animalibus. The Armenian text and Awgerian’s Latin translation are displayed in parallel columns while the Greek original and notes appear on the bottom of each page.
Of the fifteen extant treatises by the influential Jewish philosopher Philo of Aexandria (20 BC–AD 50), eight exist only through their translations into Armenian. In addition to his work on Eusebius, Mkrtich‘ Awgerian edited and published Philo’s <em>De providentia</em> and <em>De animalibus</em>. The Armenian text and Awgerian’s Latin translation are displayed in parallel columns while the Greek original and notes appear on the bottom of each page.